A camisa 44 da seleção alemã, confeccionada pela Adidas, lembra o símbolo da SS nazista. Fatos e curiosidades
Até agora a camisa ofensiva era aquela com o número 88. Os dois números, considerados individualmente, lembravam a oitava letra do alfabeto, a acca, e no universo ligeiramente psicopático dos últimos adoradores do Führer aquele duplo H representava a inicial do saudação oficial: Heil Hitler. Hoje a camisa do escândalo é a 44 da seleção alemã, camisa nova apresentada recentemente, tanto na versão branca padrão quanto na rosa visitante, que também gerou polêmica surpreendente e fútil por suposta falta de masculinidade.
QUAL É O PROBLEMA
O problema, mais do que o número que por si só não lembra nada (com exceção da Alemanha, o duplo D na Alemanha apenas lembra a placa do carro de Dresden), é dado pelo desenho dos dígitos: estilizado, pontiagudo, quase gótico, o 4 lembra ao S rúnico que, aos pares, lembra muito de perto o símbolo da SS, a Schutzstaffel, a organização paramilitar do partido nazista que de serviço de segurança interna do partido foi gradualmente elevada para se tornar o principal serviço de segurança, vigilância e controle do Alemanha e a Europa ocupada e para gerir os campos de concentração e extermínio dos judeus.
Estranho que ninguém na divisão de design da Adidas tenha notado isso, tão sensível é o assunto para os alemães e para a Alemanha. Porém, o produto não deve ter passado despercebido aos fanáticos do passado, se a casa de sportswear anunciou que deu instruções imediatas para bloquear a customização das camisetas em sua loja online. Não se sabe o que se passa nas muitas lojas físicas espalhadas pelo país e no estrangeiro.
Nos últimos tempos, a relação entre a Adidas e a selecção alemã tornou-se bastante turbulenta, especialmente devido a questões económicas. A empresa que há 70 anos é patrocinadora técnica da “Mannschaft” não considerou igualar a irresistível oferta lançada pela norte-americana Nike, à qual terá de passar o testemunho a partir de 2027. Mas esta gafe nos números está destinada a deixar um sabor amargo a esta colaboração final, mesmo que apenas pelas suas implicações políticas e de imagem.
A VERSÃO ADIDAS
Talvez seja por isso que a Adidas divulgou um comunicado no qual, na verdade, transfere as responsabilidades para o pessoal da federação de futebol. “Os responsáveis pelo desenho dos nomes e números são a Federação Alemã de Futebol (DFB) e seu parceiro 11teamsports”, disse Oliver Brüggen, porta-voz da Adidas, à agência de notícias dpa.Pessoas de cerca de 100 países trabalham na Adidas. E lançou-se depois numa defesa dos bons costumes em casa, sublinhando que “a nossa empresa apoia a promoção da diversidade e da inclusão”, opõe-se “ativamente à xenofobia, ao antissemitismo, à violência e ao ódio em qualquer forma”.
Portanto, nunca teria ocorrido à Adidas “promover opiniões controversas ou exclusivas”: isso não faz parte dos seus valores como marca, concluiu Brüggen.
O QUE ACONTECE AGORA
A bola passa, portanto, para a federação de futebol, que recentemente foi confrontada com os adeptos das selecções nacionais devido à controversa tentativa – em última análise sem sucesso – de recorrer a um patrocinador geral para trazer algum dinheiro novo para os asfixiados cofres federais. A DFB fez saber que, em conjunto com a 11teamsports, será desenvolvido um desenho alternativo para o número 4, de forma a acalmar qualquer tipo de polémica. Um deslize, talvez também ampliado pela sensibilidade em tempos de ascensão política da extrema direita sobre aspectos que antes teriam passado despercebidos. O Bild relata no seu artigo que o gabinete da federação responsável “teria verificado os números de 0 a 9 individualmente, e depois teria submetido os números de 1 a 26 à UEFA para verificação adicional, e ninguém manifestou queixas em nenhum dos dois testes. "
Claro que na época em que a numeração ia mais simplesmente de 1 para o goleiro a 11 para o lateral esquerdo, e os números dos reservas fluíam após tropeços desse tipo teria sido mais difícil. Mas há também outro aspecto a verificar: o impacto económico que este caso terá na venda de camisolas e no mercado de produtos Adidas em geral, depois da desilusão da perda do patrocínio técnico da selecção nacional em detrimento da Nike. A Alemanha está a organizar e a acolher os próximos campeonatos europeus de futebol, de meados de Junho a meados de Julho, e aposta fortemente no seu sucesso também para aliviar uma situação económica não particularmente brilhante. Com este deslize o evento certamente não começa com o pé direito.
Esta é uma tradução automática de uma publicação publicada em Start Magazine na URL https://www.startmag.it/mondo/germania-calcio-maglia-44-adidas/ em Tue, 02 Apr 2024 10:13:48 +0000.