De Ricardo III a Boris Johnson o passo é curto. Ou pelo menos pode parecer. Assim, a série de TV This England – que leva o título de um verso de uma peça de Shakespeare – conta outra tragédia, muito mais próxima de nós: a do surto da pandemia de Covid-19 no Reino Unido no outono-primavera de 2020.
O Johnson político está desaparecido
O protagonista dos acontecimentos narrados é o agora ex-primeiro-ministro britânico Boris Johnson , interpretado por Kenneth Branagh . Embora seja difícil se colocar no lugar de um personagem tão particular, Branagh não parece nem um pouco à altura da tarefa : seu Johnson parece tão distraído quanto pretendia ser percebido como o original, mas também incapaz de tomar essas decisões. isso realmente fez dele, ao longo dos anos, uma das manobras políticas mais habilidosas e cínicas do partido conservador e de Westminster.
Na interpretação de Branagh, falta o "político": um fracasso absoluto se pensarmos na obra do Bardo, toda centrada no poder como ambição irreprimível do homem.
Todo mundo subestimou o coronavírus
Johnson se vê, portanto, tendo que lidar com algo maior do que ele mesmo , a pandemia, e parece se importar muito pouco com o que está acontecendo ao seu redor, tomado pelas comemorações do Brexit , pelo nascimento iminente de seu sétimo filho. , de problemas familiares e internos ao seu governo.
A imagem de um Johnson que subestimou a chegada do coronavírus ao Reino Unido é o que a ficção quer transmitir. Nada de novo, se pensarmos nas críticas que choveram – mais ou menos com razão – ao líder conservador.
Críticas que, se quisermos, poderiam ser aplicadas a todos os líderes mundiais : de Giuseppe Conte – que nos disse para "ficar tranquilos" porque o Covid nunca chegaria até nós – a Emmanuel Macron , que, em uma Paris fantasmagórica, com medo do aumento de casos, ele se filmou enquanto ia ao cinema com sua esposa.
Mas ficção é ficção e entre uma visita a Chavening e uma visita à casa de campo do primeiro-ministro do Reino Unido, Chequers, Johnson é informado da gravidade da situação. Uma situação que ninguém – no mundo – sabe administrar. Se Johnson está mal com gráficos, números e novas abreviaturas como "índice RT" e assim por diante, não há culpa por isso: quem no mundo tinha – ou poderia ter – a situação realmente sob controle?
A eminência cinzenta
Esta Inglaterra apresenta personagens-chave da comitiva de Johnson: chefe de comunicações, Lee Cain ; o deus ex machina de sua campanha eleitoral vencedora Isaac Levido ; e, sobretudo, Dominic Cummings , o conselheiro-chefe mefistofélico e atual Rasputin de Johnson, magistralmente interpretado por Simon Paisley Day .
Nos primeiros episódios, o desentendimento entre o próprio Cummings e Carrie Johnson , esposa do primeiro-ministro e ex-chefe de comunicação do Partido Conservador, aparece em poucas palavras. Desentendimento que levará à despedida de Cummings de Downing Street e subsequentes revelações sobre o partygate .
Uma série de passatempos
Se o objetivo da série é lançar luz sobre a "verdadeira história" da Covid na Inglaterra, é melhor, claro, recorrer a outras fontes e à literatura sobre o assunto (um relato dos fatos escrito pelo ex-chanceler Sunak).
Se, por outro lado, é para aproximar os espectadores das dinâmicas políticas que regem os grandes escritórios do Estado – como Downing Street – é melhor recorrer a Shakespeare e seu Ricardo III. Esta Inglaterra é um bom passatempo para uma noite fria e chuvosa: inglês, dir-se-ia, com um gosto fácil pelo clichê.
O artigo This England: Branagh-Johnson não é convincente. E onde estaria Shakespeare? vem de Nicola Porro-Atlântico Quotidiano .
Esta é uma tradução automática de uma publicação publicada em Atlantico Quotidiano na URL https://www.nicolaporro.it/atlanticoquotidiano/recensioni/film/this-england-branagh-johnson-non-convince-e-dove-sarebbe-shakespeare/ em Mon, 03 Oct 2022 03:52:00 +0000.