Jogos de tabuleiro, edição Scarabeo Sicilia chega: “Mafia” e “Pizzo” estão entre as palavras proibidas

O inverno chegou e tendo em vista o fechamento que se aproxima (para os não vacinados, que terão bastante tempo livre para passar em casa) voltamos a falar de jogos de tabuleiro.

Após o sucesso de "Amanda Knox Edition" de Cluedo e "Casas para alugar em Bolonha" de Monopoly, uma nova versão do Scarabeo chegou: esta é a edição limitada especial "Sicily Edition" .

Editrice Giochi queria conquistar o mercado da região de laranjas e cannoli, atingida, como sabemos, por terríveis pragas como a seca e o trânsito, dedicando sua própria versão de um dos jogos de tabuleiro mais famosos da Sicília.

O jogo continua com as mesmas regras, mas haverá palavras que (por motivos óbvios) foram incluídas na cartilha entre aquelas que não serão válidas por não existirem naquela região específica.

Assim, termos como máfia, renda, omerta, extorsão, tritol, stragedicapaci e bimbiscioltinellacido (adicionando também a sigla BSNA ), para citar alguns exemplos, não serão permitidos por não existirem no dicionário siciliano, conforme confirmado por um estudo recente da Accademia della Crusca : de significado obscuro, mas que hoje. ele não existe mais, então não é mais válido para os propósitos de um jogo de língua italiana como o Scarabeo ”.

Além disso, entre as novidades introduzidas nas regras desta edição, haverá uma nova regra: o vencedor poderá queimar o carro de um dos adversários.

O Natal está se aproximando, e quem sabe se algum de vocês não teria este maravilhoso novo jogo debaixo da árvore.

Giuseppe Coppola

Chegou o artigo Jogos de Tabuleiro, edição Scarabeo Sicilia: entre as palavras proibidas 'Mafia' e 'Pizzo' vem de Lercio .


Esta é uma tradução automática do italiano de um post publicado em Lercio na URL https://www.lercio.it/giochi-da-tavolo-in-arrivo-scarabeo-sicilia-edition-tra-le-parole -vietate- mafia-e-pizzo / u Ter, 23 de novembro de 2021 10:05:06 +0000.

O artigo Board Games, edição Scarabeo Sicilia vem: "Mafia" e "Pizzo" estão entre as palavras proibidas de Ultimi Notizie .


Esta é uma tradução automática de uma publicação publicada em Ultimi Nutizie na URL https://ultiminutizie.vogon.today/ghjochi-di-tavulinu-ledizione-scarabeo-sicilia-vene-mafia-e-pizzo-so-tra-e-parolle-pruibite/ em Wed, 24 Nov 2021 12:38:00 +0000.