Com o início do derrame de águas residuais da central nuclear de Fukushima, a China proibiu o peixe japonês, continuando a pescar no mesmo mar… Para os Estados Unidos é coerção económica e é assim que planeia ajudar a economia Japonesa
Desde que o Japão obteve luz verde da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA), no final de Agosto, para descarregar águas residuais da central nuclear de Fukushima, a China já não compra o seu peixe e por isso intervieram os Estados Unidos, que assinaram "um longo -contrato a prazo" com Tóquio.
O INCIDENTE NUCLEAR DE FUKUSHIMA E A PROIBIÇÃO DA CHINA
Em 11 de março de 2011, um tsunami desencadeado por um terremoto de magnitude 9 inundou três reatores da usina nuclear de Fukushima, causando um acidente nuclear de nível 7, o mesmo atribuído ao acidente de Chernobyl em 1986. A água utilizada para resfriar os reatores, e portanto altamente radioativo, foi então armazenado em centenas de tanques de aço selados enquanto se aguardava uma decisão sobre como descartá-lo.
Mas em 2019, a Tokyo Electric Power (Tepco), operadora da usina, alertou que dentro de três anos ficaria sem espaço de armazenamento para a água contaminada, e em 2021 o governo japonês divulgou um plano para a descarga gradual desse material no mar depois de tratá-lo quimicamente.
Em Maio passado, o regulador nuclear japonês aprovou formalmente o plano de descarga e a AIEA, após anos de estudo, declarou-o seguro em 4 de Julho. O Japão começou então a liberar águas residuais da usina de Fukushima no Oceano Pacífico em 24 de agosto.
Neste momento, citando preocupações com a segurança alimentar , mas continuando a pescar perto do Japão, a China proibiu imediatamente as exportações de peixe do país vizinho, apesar dos apelos dos ministros do comércio do G7 para revogar essas medidas.
MAS O QUE TAL AVISO SIGNIFICA PARA O JAPÃO?
Contudo, a decisão de Pequim representa um duro golpe para a economia japonesa. Para se ter uma ideia, o Quartz relata alguns dados sobre as exportações de peixes do Japão para a China antes do início da operação de derramamento de água.
Só a ilha de Hokkaido, no norte do Japão, conhecida pelo cultivo de vieiras, exportou 64% dos seus frutos do mar para a China, onde também foram processados para venda nos Estados Unidos, na Europa e até no Japão.
“Agora – escreve Quartz – vieiras e outros frutos do mar estão amontoados nos congeladores das fábricas de processamento japonesas” e “os mais de mil pescadores afetados devem não apenas se recuperar dos danos às vendas físicas, mas também dos danos duradouros às suas reputações”. ”.
Entretanto, a queda dos preços das vieiras japonesas nos dois meses seguintes à proibição chinesa situou-se entre 11 e 27 por cento.
A TÍMIDA AJUDA DOS ESTADOS UNIDOS
Os Estados Unidos intervieram então no passado dia 30 de Outubro , cujo exército começou a comprar produtos pesqueiros japoneses, mas os números estão a anos-luz de distância dos da China. Na verdade, embora Pequim tenha importado 100 mil toneladas de vieiras no ano passado, os militares dos EUA compraram apenas uma tonelada para começar.
O acordo, um “contrato de longo prazo”, entre os dois países prevê que os militares dos EUA comprem frutos do mar japoneses a granel – pela primeira vez – para soldados em refeitórios e a bordo de navios e vendam em lojas e restaurantes de base, Rahm Emanuel, embaixador dos EUA no Japão, disse à Reuters .
UM ACORDO DESTINADO A DEIXAR O TEMPO QUE ENCONTRAR
Emanuel quis então sublinhar que a medida dos Estados Unidos visa “desgastar a coerção económica da China”, definida como a “ferramenta mais persistente e perniciosa” da China. Mas, como observa Quartz , considerando que a libertação total de todas as águas residuais de Fukushima poderá levar até 40 anos, é de facto credível e sustentável que a China mantenha essa proibição durante os próximos 40 anos e que os Estados Unidos assumam o controlo tal promessa?
Esta é uma tradução automática de uma publicação publicada em Start Magazine na URL https://www.startmag.it/economia/la-guerra-del-pesce-giapponese-tra-cina-e-stati-uniti/ em Sun, 05 Nov 2023 06:50:34 +0000.